Puedes hacer uso de iodbc, que precisamente te permite hacer lo que necesitas, en cuanto a rendimiento la verdad no lo he probado pero aqui te dejo la liga del proyecto y hay mismo viene la informacion necesaria para trabajar con php y linux.
http://www.iodbc.org/index.htm