Todo eso lo pones en un fichero, llamémosle, crea_marca_de_agua.php. Como puedes ver ahí ese php devolverá una imagen tipo PNG.
Luego en otro fichero al poner <img src="crea_marca_de_agua.php" /> debería mostrarte el resultado del script marca de agua.
Pero claro, así siempre te mostraría la misma imagen. Lo ideal sería
<img src="crea_marca_de_agua.php?nombre_imagen=otra_ima gen.png" />
y en el fichero la variable estampa la cogerías por get.
$estampa = $_GET['nombre_imagen']
No se si me expliqué bien