Las marcas de corte se agregan al final, cuando se exporta el documento como PDF. Las marcas de doblez se tienen que agregar MANUALMENTE, no existe ni en InDesign ni en QXP una forma automática de poner esto.
Por lo general yo coloco mis marcas de doblez en la parte exterior de la sangría, a 0.125" pues vivo en Gringolandia (o entre 2 o 3 mm). Ve el siguiente ejemplo para que te des cuenta como queda se hace primero en el original de InDesign, y luego como queda el PDF
Las marcas de corte se tienen que seleccionar cuando se exporta el PDF (crop marks).
