Tendría q tener la opción en la Bios para poder activar o desactivar la compatibilidad con discos sata ... no recuerdo como es el nombre, pero no es como dices cambiar de Sata a IDE .. es algo como AHCI Mode.. o algo así .. q debes "habilitar" o "deshabilitar" --- si pudieras poner unas imágenes de tu Bios tal vez podría ayudarte mas ...
Otra opción es buscar los drivers de tu disco, e incluirlos en el instalador de windows q tienes, para ello puedes usar algún programa q te permita compilar ISO's .. y luego volver a grabar el instalador ..
Otra alternativa es q te bajes el Manager de tu disco, (incluso con managers de otras marcas a veces es posible) eso lo encuentras algunas veces en la misma página del fabricante .. o navegando por ahí ... Hace mucho tiempo usaba el EZ-Manager .. era lo máximo ..
Puedes darle una mirada a este sitio .. en una de esas ahí te puedan ayudar o encuentres alguna info ..
http://www.marlex.org/drivers-compaq...ndows-xp/5723/
Espero te sirva de algo ..