Poner categorias abajo del header

[Jkey]

Hola a todos!!
Tengo un problema en el que estoy luchando desde hace días.. Estoy editando un theme de películas para wordpress (Dione) que no trae categorías, eso es lo que quiero hacer, añadir categorias abajo del menú pero no incluye ningún sidebar para que ponga el widget de categorias. Lo unico que tiene es un sidebar en el single-videos.php que si se puede añadir widgets ahi dentro yo lo que quiero simplemente es con algun codigo php o nose como se hace añadir un bloque de categorías horizontales (no tengo problema en editar css para dejarlas horizontal lo que no se es incluirlas con php) abajo del header osea cada vez que yo añada una nueva categoría aparezca ahi.. ejemplo:

Header
Accion Aventura Deportes Religiosas Horror Suspenso Educativas Documentales

Contenido

Footer

Muchas gracias!!!