Al final no encontré la manera de arreglarlo. Estoy a la espera de recibir respuesta del propio soporte del Magpie RSS, pero sí he encontrado una forma para que, al menos mientras me responden de soporte, no se muestre el error.
En el archivo /extlib/Snoopy.class.inc
Buscamos la siguiente línea:
Código PHP:
Ver originalfunction _httprequest($url,$fp,$URI,$http_method,$content_type="",$body="")
y en la primera línea de la función, ponemos esto:
Y ya con eso no salta más el error.
Ahora sólo me falta arreglar la codificación de caracteres especiales, que los símbolos "º" y "ª" me los saca así: � ....
En fin -.- ....