Puedes usar el Sharepoint Designer 2007 para ASP, eso si la version 2007, por que el 2010 solo te deja usarla directamente con un Sharepoint Server.
Por cierto el Sharepoint Designer 2007 ahora es gratuito.
Para descargarlo esta este link
http://www.microsoft.com/es-es/downl....aspx?id=21581
Y tambien puede usar el Notepad++ que es bastante util
http://notepad-plus-plus.org/