Cómo controlar la presentación de los términos de taxonomías

[Blaup]

Las taxonomías nos parecen muy útiles, en especial porque se pueden crear distintos niveles (términos, subtérminos,...). Pero, no hemos conseguido controlar el display de los distintos términos y menos aún poder presentar de forma distinta los distintos niveles de la taxonomía (las categorías superiores en negrita, por ejemplo,...). Hay alguna forma de hacerlo? Y sobre todo, que no requiera theming?