Para eso simplemente tendrías que poner a la imagen que subís al servidor exactamente el
mismo nombre y extensión, así como en el
mismo lugar en la que está la imagen a ser sustituida, por las dudas renombra la anterior con otro nombre diferente así conservas la original ante cualquier error, saludos
