tienes un problema aqui:
<p style="font-size:5px"><p>
tendria que ser asi:
Código HTML:
<div id="apDiv1" onmouseover="document.getElementById('logo').style='background-color=#CCCCCC';"><img src="images/pass..GIF" width="580" height="170" style="z-index:1; float:center;" /></div>
<div class="logo" id="logo"><div style="border:0px; border-style:solid; width:305px; border-radius:10px; height:70px; box-shadow:1px 1px 20px 1px #ccc; text-shadow: black 0.1em 0.1em 0.2em;"><p style="font-size:5px">Forgoter</p></div></div>