Sólo tienes que pasar el indice como variable en tu redireccionamiento .. En la página destino ahí define el array de "mensajes" y accedes al indice que corresponda para mostrar/trabajar con ese valor ...
Código PHP:
<?
Header("Location:archivo.php?mensaje=2");
?>
archivo.php
Código PHP:
<?
// El array de mensajes .. Podrías tenerlo en un include() ..
$array_mensajes[0]="blabla";
$array_mensajes[1]="blabla asdf";
$array_mensajes[2]="blabla bla bla";
// Recogemos tu variable mensaje del URL .. ese será el indice.
$indice=$_GET['mensaje'];
// Lo mostramos ...
echo $array_mensajes[$indice];
?>
Un saludo,