Problemas con menu desplegable en IPhone/IPad

[Lemuriano]

Hola gente:

Tengo un menu desplegable en CSS, funciona perfecto en todos los navegadores, lo probe incluso en un emulador de IPhone/IPad y funciona. Sin embargo alguien que lo esta usando realmente en un IPad me dice que el menu jamas se despliega, a pesar de que a mi en el emulador me muestra como que si.

Yo creo que el tema viene por el lado de que yo estoy corriendo el emulador en mi PC usando un mouse, cosa que quien usa un ipad no hace, por lo que (según creo) no esta tomando la pseudo clase .hover...

Puede que tenga razon, o que este equivocado, el echo es que en cualquier caso no se como solucionarlo. Cualquier ayuda sera apreciada y agradecida.