Variable dentro de array?

[eits]

estas aplicando mal la lógica, no puedes agregar una variable a una función o una clase si no la pasa como parámetro o de lo contrario hacerla de ámbito global.
te dejo un ejemplo:

Código PHP:

$data = file_get_contents('archivo.txt');
 
class foo {
    private $arr=array();
 
    public function __construct($data){
        $this->arr = array('Soy A.', $data ,'Soy C.');
    }
 
    public function getDato($pos){
        return $this->arr[$pos];
    }
 
}
$foo = new foo($data);
echo $foo->getDato(1);