Cita:
Iniciado por pateketrueke 
¿Lees lo que planteas?
Entiende que la API de GMaps es Javascript, debes pensar en Javascript y no en PHP, que PHP sea sólo tu vehículo para obtener los datos y pasarlos a Javascript.
Si sigues pensando únicamente en resolverlos con PHP entonces no vas a llegar lejos.
Haz la prueba sólo usando Javascript y con varios datos, cuando te funciones intenta producir el mismo código con PHP, ejercita tu mente.
Mi problema es que no sé hacerlo en Javascript porque mis conocimientos de este son bastos. ¿Cómo lo puedo hacer en PHP?