Primero te doy la Bienvenida @anonimus111,
lo que necesitás es identificar los valores de las opciones seleccionadas, con estas construis el nombre del archivo a cargar, y posteriormente cambias el atributo src del iframe.
Todo esto lo podés hacer con javascript, como lo que pedís es bastante elemental, supongo que no tenés conocimientos de javascript por lo que te recomiendo iniciarte en algún tutorial
http://librosweb.es es un buen punto de partida, por ejemplo
http://www.librosweb.es/javascript/capitulo7.html
Saludos