Inquietud con subida de archivo en php con formulario html post

[yebert]

Recuerda que estas enviando datos al servidor de un formulario y el navegador actualiza cada vez que submit, lo mejor seria ajax, jquery.
No esta muy claro lo q quieres pero, podría ser aunque muy simple; al enviar el form se direccione a otro archivo que muestre dicho mensaje en el div>. O condicionando que al enviar, el botón se oculte con javascript.