Cita: ¿Puede ser por alguna configuracion que hay que pooner en el servidor en el .htaccess o en algun sitio? o no tiene nada que ver?
Lo dudaría...
¿Verificaste que no sea un error de
programación, que esté generando una cadena de texto que no es lo que crees?
¿Con qué lenguaje estás trabajando?