Estás probando en el paint... Noto tu desesperación
Reporte CSI No. 121120-258-B
Tu sabes que una imagen en pantalla es generada por puntitos de los colores RGB
Bueno, Windows usa una cosa que se llama Clear Font, que es un tipo de suavizado para pantalla específicamente, la cual hace un suavizado, pero no en una escala de grises, sino como si hubiera pasado por un prisma. Rojos de un lado y azules de otro.
Acá una ampliación al 400 y 800%.
En cambio los demás programas hacen un alisado normalito, del tono negro al fondo blanco... o sea pasando por puros grises.
Conclusión del reporte
No es que esté deformada. Hace lo que puede con la baja resolución (confirmando mis sospechas iniciales).
No tiene que ver los
dpi, sino los
pixeles absolutos/fuente.
Por lo que tienes varias opciones...
1) Hacer tus diseños en Paint.
2) Aprender a vivir con las opciones de alisado que dispones.
3) Usar una fuente diferente, optimizada para tamaños pequeños (Verdana es una de ellas).
4) Usar pixel fonts.
5) Hacer tu mockup separando gráficos con textos html.
Cada una tiene sus pros y sus contras... las diferencias de una fuente rasterizada y una en vectores directos o texto sobre el navegador, habrá que comentarlas al cliente, o usar la alternativa 5, separando los fondos de textos html reales.