Aunque no lo decís, da de  suponer que estás utilizando Windows7 de 32 Bits, por otra parte está ejecutando el programa desde la unidad de 3 1/2
 
Hay numerosas opciones para intentar la solución, con Googlear un poco vas a encontrar varias, incluso hay una relativa al uso del antivirus Avast  
http://xolaltenco.wordpress.com/2007...0-8b-01-70-00/  http://es.kioskea.net/forum/affich-1...una-intruccion
Respuesta 4 (pabloch 28 mar 2011, 18:54) 
Con una _MV ó emuladores como DOSBox v0.74
No deberías tener el inconveniente 
SAludos