El mensaje está mas que claro que el adaptador que estas usando, no puede ser detectado correctamente y por lo tanto no se va a cargar la batería.
Existen traductores en internet que te hubieran ayudado un poco a comprender el mensaje. (
Google Traductor)
Si el adaptador es original, puede que algo tenga dañado y si es genérico, he ahí la falla que muestra donde no manda la corriente adecuadamente y te pude dañar el equipo.