El problema es que $marcaCatMarcado también lo obtienes de allí:
Código PHP:
Ver original$marcaCatMarcado = $_GET['categoria'];
Así que esta comparación siempre será verdadera:
Con lo que debes comparar es la la categoría del producto que estás mostrando.