Pues si dejas el redirect así como así siempre va volver al mismo lugar, siempre.
Necesitas comparar primero si el request es POST, y de ser cierto redirigir, de otra forma jamás vas a salir de ahí.
Código PHP:
if ( ! empty($_POST)) {
// si no está vacío POST entonces redirigimos
}
PDTA: te sugiero leer las normas del foro para evitar ser sancionado, ya que estás duplicando:
http://www.forosdelweb.com/f18/probl...datos-1031325/