Finalmente he solucionado el problema creando otra variable para guardar la ruta relativa como comentaba klyfa.
 
Es decir:  
 Código PHP:
    $rutamuestra = "http://localhost/Ejemplos/Imagenes/"; 
    
  Para después a la hora de recorrer el directorio y mostrar las imágenes el código quede de la siguiente forma:  
 Código PHP:
    $filehandle = opendir($ruta); // Abrir archivos
    
    while ($file=readdir($filehandle)) {
        
        if ($file != "." && $file != "..") {
            $tamanyo = GetImageSize($ruta.$file);
            echo "$ruta$file<br>";
            echo $tamanyo[3]."<br>";
            echo "<p><img src='$rutamuestra$file' $tamanyo[3]><br></p>\n";
        }
    }
 
closedir($filehandle); // Fin lectura de archivos
?> 
   
  Mil gracias a los dos. 
Un cordial saludo.
