Como puedo enviar un correo entrante a una carpeta X con Sendmail directamente.

[kaninox]

Holas muchachos, tengo una consulta, tengo mi servidor sendmail y en el tengo instalado roundcube como cliente, mi jefe no trabaja con otro cliente tipo outlook ni thunderbird etc. y me consulto si es posible que un correo en particular este lo envie directamente a una carpeta X dentro de su correo o que se desvie directamente a otro correo, es solo un correo que le envia muchas cosas pero que no lo puedo bloquear con el access ya que a la vuelta los quiere revisar :/
como puedo tratar este correo especifico y enviarlo a otro lado sin perderlo ya sea dentro de una carperta o preferentemente a otro correo.

Saludos