Problema con get_file_contents()

[MeteoLesOlives]

estoy probando varias combinaciones, pero nada. el archivo que tengo en el server me introduce el otro archivo, ya sea con curl, file_get_contents, (include y require estan betados des del server, de aquí el problema) sin ningun problema, pero los file_get_contents del archivo incluido sigue sin leermelo.

Me parece que el server me lee el php que hay en este, pero passa por alto los que hay en el archivo adjunto, porque me lo deja tal qual y luego los navegadores me dan error en <?.