es que no se cual de las dos cosas quieres hacer...
lo del campo personalizado, creo que dentro de Agregar Post (new post, o como se llame)... te deberia dar la opcion para agregar campos personalizados... si no la vez busca en alto, ahora no recuerdo lo que dice pero es algo sobre la pantalla o visualizacion... entras y "activas" la opcion...
si lo que quieres es seguir usando los tags para los nombres de los autores y quieres la lista... dentro del link hay un ejemplo...
http://codex.wordpress.org/Function_...omplex_Example