Efecto de desplazamiento

[carlospc]

Hola a todos, estoy diseñando una tienda y vi un efecto en CSS que lo que hace es, al pasar el mouse sobre la imagen destacada del producto aparecen sobre el, con un efecto de deslizamiento, el precio y el boton de comprar y me gustaría recrearlo pero no tengo idea de como hacerlo.

Alguien me puede dar una ayuda? el efecto esta en [www geekoteca com mx] reemplazar los espacios por puntos.

Lo que me gusta es el diseño limpio, mostrando solo lo necesario al usuario, sin amontonar datos que le quitan el atractivo visual al restarle estética.