En mi opinión, lo mejor es que esa parte la soluciones desde php.
O bien al enviar los datos a la base de datos se insertan con esos espacios, o al sacarlos se los agrega (o vete a saber)
La forma más segura de arreglarlo es desde el propio servidor, haciendo que desde php te limpie esos espacios.
La alternativa es hacerlo mediante javascript una vez cargado el documento.
dime cómo prefieres solucionarlo, si con php o con javascript y traslado tu pregunta a ese foro
