Cita:
Iniciado por Triby 
Probaste con li:before { content: "-" }; ?
El único problema es que algunos navegadores no lo reconocen (creo que IE <= 8).
gracias por responder, funciona en ie8, pero lamentablemente necesito esto para ie7 y superior, de todas formas te di las gracias con un +1. ;)