Array asociativo desde consulta

[pateketrueke]

Entonces, por cada índice debes crear un array, tu código de ahora sobre-escribe el mismo índice cada vez, eso es evidente.

En cada iteración debes comprobar si el índice ya existe o no, si no existe lo creas como array.

Seguido de eso únicamente debes ir agregando valores.