Muy probablemente estás pasando de verde a solo negro:
Cuando no deberías bajarle todo el cian y amarillo. Una opción es dejarlos ambos al 100%
Pero tal vez quede demasiado obscuro
Otra es bajarle al cian y amarillo a un 75% y 68% al final.
Es un tea complejo, pero la conversión de un degradado de rgb a cmyk te lo va a mandar con algo de magenta.
Juega con valores, toma decisiones y arriésgate.