Hola,
No explicas mucho pero bueno....
En las propiedades del textbox debes poner su propiedad Enabled en False para que por defecto esté desactivado.
Luego, en el editor de VBA para excel y para el evento click de tu checkbox pon esto, por ejemplo:
Código:
Private Sub CheckBox1_Click()
If CheckBox1.Value = True Then
TextBox1.Enabled = True
Else
TextBox1.Enabled = False
End If
End Sub
Por supuesto, si tus controles no tienen los nombres por defecto que yo he dejado en los mios, cambia en el código la parte correspondiente y pon los nombres que le hayas dado.
Saludos.