Subconsulta Insert

[chomba]

Hola Amigos tengo una duda, como puedo meter una subconsulta insert en medio de un select

ejem

Select

uno
dos
tres

case
When
uno=0

--AQUI NECESITO HACER EL INSERT insert into tablax columna values('xx')
end case

from otra_tabla


Intento con esto pero no funciona,¿Se pude hacer esto?
Saludos..