Si esto no produce respuestas:
Simplemente es que no existe un registro en Tabla1 que se relacione con Tabla2 y que al mismo tiempo tengan valores diferentes en CODIGO...
No hay otra posibilidad.
SI estás seguro de que existe, deberás mostrarnos la estructura
real de las tablas (porque a mi entender nos estás dando nombres cambiados), y una muestra de datos de ambas tablas que según tu, deberían aparecer en la consulta.