Cita:
Iniciado por emprear 
utilizá esta expresión
Código:
^([a-z]+)/pagina/([0-9]+)$
Saludos
Buenas! Lo primero gracias por responder.
He probado con lo que me has dicho poniendo lo siguiente (lo que tenía más tu expresión):
Código PHP:
Options +FollowSymLinks
RewriteEngine on
RewriteBase /
RewriteRule ^([a-z]+)/pagina/([0-9]+)$ $1.php?_pagi_pg=$2 [NC,L]
El resultado sigue siendo el mismo, error 500. También he probado solo la expresión que me escribiste y nada, tampoco funciona =(
Saludos.