la propiedad
:hover es para cuando pasa el cursor por encima de un div (donde dice #div deberia ir el id del div que deseas que haga esa transformacion)
solo le agregas un borde a la derecha, y otro a la izquierda, al parecer por el ejemplo es algo grueso, asi que le puse
5px
Código CSS:
Ver original#div:hover {
border-right: 5px solid #BBBBBB;
border-left: 5px solid #BBBBBB;
}