Es que
mysql_fetch_array te devuelve un registro y mueve el puntero al siguiente registro, así que si pones dos veces seguidas mysql_fetch_array la segunda vez te devolverá el otro registro, por eso kobety te dice que lo metas en un bucle para recorrer todos los registros (es lo lógico).