Separar un array en partes

[ocp001a]

Una array ya tiene separados sus elementos, a menos que te refieras a colocar cada elemento en una variable independiente.

Ahora bien, es normal que te suceda eso ya que unes los elementos con "','"

Tendrías que crear una función que encapsule los datos entre '' cuando sean strings, puedes ejecutar esa función sobre todos los elementos del array con array_walk para luego unirlos con implode.