Validación de rango de datos con jquery

[verinchi]

Buenas amigos.
Estoy intentando implementar lo siguiente: En un formulario tengo dos campos de tipo text: Desde - Hasta que corresponde a números de producto que no pueden repetirse.
Hasta el momento mi form persiste los datos correctamente en la base de datos pero necesito validar, cuando el usuario ingresa un rango de productos, que ningún elemento dentro de ese rango exista previamente en la base de datos.
De ser así, mostrar un mensaje e inhabilitar el botón enviar para que no se pueda continuar con la carga hasta corregir este inconveniente.

El asunto es que por todos lados he leído de ejemplos con jquery que muestran mensajes, cargan listado->detalle sin recargar la página pero nada de esto.

Alguien podría orientarme un poco, soy neófita con symfony y jquery.

Muchísimas gracias!