¿Dónde está el error?

[gnzsoloyo]

MySQL Administrator es una aplicación obsoleta y sin mantenimiento. Es altamente probable que no pueda ejecutar correctamente el script, pero eso no implica que el script esté mal.
Si quieres ver si es correcto, cargalo por medio de consola de comandos de sistema, o bien con la consola de MyQSL, usando el comando SOURCE.
Pero antes que nada, asegúrate que en ambos servidores esté corriendo la misma versión de MySQL.

Y tira a la basura el MySQL Administrator antes que te traiga más problemas. Ni siquiera tiene mantenimiento porque como proyecto fue cancelado y todas sus utilidades integradas al Workbench.