Tienes que modificar los enlaces a las hojas de estilo y los archivos JavaScript, porque no se están cargando. Básicamente te valdría con eliminar esta cadena de la URL:
Cita: ../../../página web matías
También deberías de llamar antes a los archivos CSS que a los archivos JavaScript. Esto no influye en que se vea o no el menú, pero es una buena práctica.