como que de donde saco nombre pues de tu consulta jejejeje, como diria jack el destripador vamos por partes
Código SQL:
Ver original--Lo que estoy haciendo es un subquery, o tomar tu query y convertirlo en una tabla, nombre seria el nombre de la empresa, y el group by es por este mismo campo(esto para hacer la suma de los valores que necesitas)
SELECT nombre,SUM(bajo),SUM(medio),SUM(alto) FROM(
--este es tu query
SELECT e.nombre, SUM(CASE WHEN potencial = 'bajo' THEN 1 ELSE 0 END) bajo,
SUM(CASE WHEN potencial = 'medio' THEN 1 ELSE 0 END) medio,
SUM(CASE WHEN potencial = 'alto' THEN 1 ELSE 0 END) alto
FROM accidentecontratista ac JOIN empresa e ON e.rut=ac.rutempresa
WHERE e.nombre = '" & cmbEmpresaI.Text & "'
GROUP BY e.nombre
) t1 GROUP BY nombre
saludos!