Cita: Unable to connect to foreign data source
Bueno, ese mensaje no está diciendo que no funcionen las tablas FEDERATED, sino que no puede acceder al servidor indicado.
Suena más a problema de enlace o permisos, que a cuestiones de motores de tablas.
¿Has verificado que tengas los permisos adecuados para que el motor pueda realizar el enlace?