Creo que entonces no tienes ni idea de como funciona la web ni php.
No importa si "la web" está escrita en PHP, finalmente produce HTML, ¿no te parece?
Así como lo comentas no se entiende el escenario, pero claro, si dices que es HTML puro, ¿que tiene que ver PHP entonces?
Lo único que te puedo decir es que ningún tipo de programación hace algo que tu no le indiques, así que si piensas que algo puede estar afectando dicho comportamiento es posible, pero en dado caso lo has programado para que sea así, pon atención a lo que haces.
Adivinos no somos, ya te he dicho, sin mas información es imposible orientarte.