Porque pasa esto?

[maycolalvarez]

según mis pruebas, estás generando el valor aleatorio hasta el 4

var aleat = Math.random() * 4;

recuerda que ramdom siempre da un numero entre 0 y < 1, que nunca será uno (1), por lo que lógicamente aleat devolverá valores de 0 al < 4, pero como aplicas round, cualquier valor de > 3,5 te dará 4, lo que provoca un undefined al asignar el color (recuerda que el arreglo va del 0 al 3), y ello es el porque se repite.

o quitas el round o estableces el rango hasta 3