La API de Google Maps es Javascript, no entiendo por qué preguntar aquí.
Como sea la extracción de los puntos de la base de datos es fácil, y ese no es tu problema actual, entiendo que jamás vas a encontrar un ejemplo exacto a lo que buscas.
Si eres inteligente podrías combinar varios ejemplos, no entiendo la dificultad.