Recoger datos mediante C# en una web JavaScript

[Oboros]

Buenas tardes a todos.

Soy nuevo aquí, y la verdad que no se como va esto.

Os comento mi problema:

Tengo una pagina web, en otro servidor (bueno no es mía es de un cliente) que quiere que mediante C# capture los datos que vaya a Insertar, Modificar o Eliminar en la BD de Navision.

La parte de Insertar, Modificar o Eliminar, lo tengo solucionado, es fácil. El problema es que recoge los datos desde un XML, pero la intención del cliente es que cuando le de al botón de ejecutar de su pagina web, se ejecute mi aplicación C# y éste recoja los datos necesarios (Tabla,Proceso,Datos generales) y lo inserte en la BD de Navision.

Así que el problema es ese, no consigo recoger los datos desde mi aplicación. He mirado por todos lados y nada. Me hablan de una variable HTTPUtility etc, pero no me valen.

Alguien me puede ayudar?

Gracias de antemano!