Gracias por la respuesta, lo he probado y no aparece. Lo que hice fue esto que marco en letra negrita:
<html>
<head>
<title>pruebas</title>
<script src="externo.js" language="javascript" type="text/javascript"></script>
</head>
<body>
<table width="50%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td id="mical"></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
En el Javascript externo cambié
document.write por el que me dijiste
document.getElementById('mical').innerHTML=
<script languaje="JavaScript">
mesarray=new Array("Enero", "Febrero", "Marzo", "Abril", "Mayo", "Junio", "Julio","Agosto", "Septiembre", "Octubre", "Noviembre", "Diciembre");
diaarray=new Array( "Domingo","Lunes", "Martes", "Miércoles", "Jueves", "Viernes", "Sábado");
hoy = new Date();
dias = hoy.getDate();
dia = hoy.getDay();
mes = hoy.getMonth();
mes=mesarray[mes];
dia =diaarray[dia];
anno = hoy.getYear();
if (anno <200)
anno = anno+1900;
document.getElementById('mical').innerHTML=('<TABLE WIDTH="60" height="30" BORDER="0" BGCOLOR="#FFFFFF"><TR><TD><CENTER>');
document.getElementById('mical').innerHTML=('<FONT SIZE="2" COLOR="#000000">'+dia+'</FONT><br>');
document.getElementById('mical').innerHTML=('<FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial"><B>'+dias+'</B></FONT><br>');
document.getElementById('mical').innerHTML=('<FONT SIZE="2" COLOR="#000000"> <B>'+mes+'</B></FONT><br>');
document.getElementById('mical').innerHTML=('<FONT SIZE="2" COLOR="#000000">'+anno+'</FONT><br>');
document.getElementById('mical').innerHTML=('</CENTER></TR></TD></TABLE>');
</script>