Generacion de Menu con campos de BBDD Mysql

[quimfv]

Si. Simplemente debes tener una tabla de ítems de menú y combinar el html/css con la impresión de los datos obtenidos de la bbdd, no es mas complicado que presentar datos de una tabla en forma de tabla....

La complicación se presenta por la jerarquía de categorías pero una estructura básica podría ser

TblItemsMenu
idItem
Item
idItemPadre FK a idItem de la misma tabla
nivel (0 ítems principales, 1 hijos de los principales, 2 nietos, 3....)
orden (determina el orden entre los hijos de un mismo padre)
accion (opcional pero aquí puedes tener por ejemplo la función javascript a ejecutar )

Si el menú estático lo tienes definido con listas (HTML+CSS) debes conseguir una query que te retorne los ítems en el orden adecuado para construir dinámicamente la lista.