Es que el ejemplo que pedis es bastante complejo ya que basicamente cubre casi todo el alcance de jQuery: seleccion, eventos y animación.
Una excelente y breve muestra de implementacion de animaciones es Emile (~50 lineas de codigo):
https://github.com/madrobby/emile
Acá tenés una presentación que explica un poco:
http://www.slideshare.net/madrobby/m...-lines-of-code